Formica Group Design Awards (il “Concorso”) 
Termini e Condizioni

Promotore: Formica Limited, Coast Road, North Shields, Tyne & Wear, NE29 8RE, United Kingdom

Requisiti

1. Il Concorso è aperto ai clienti del Gruppo Formica ("Formica") nel Regno Unito, Irlanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Polonia, Russia, Spagna, Italia, Francia, Belgio, Paesi Bassi e Lussemburgo.  I dipendenti di (i) qualsiasi entità del Gruppo Formica, (ii) qualsiasi società affiliata a Formica, o (iii) chiunque altro sia collegato all'amministrazione del Concorso, così come i loro parenti stretti e membri della famiglia, non possono partecipare al Concorso. Per "parenti stretti" si intendono il coniuge/partner, i genitori, i fratelli, i figli e ciascuno dei loro rispettivi coniugi/partner.

2. L'accettazione esplicita di questi Termini e condizioni è necessaria per partecipare al Concorso. Tuttavia, la partecipazione al Concorso è considerata un'accettazione di questi Termini e condizioni e i Termini e condizioni vincoleranno il partecipante.

3. Il Promotore può richiedere una prova di idoneità per partecipare al Concorso, e si riserva il diritto di squalificare qualsiasi partecipante che non soddisfi i criteri di idoneità di cui sopra. 

4. La partecipazione al Concorso è gratuita e senza obbligo di acquisto.

Iscrizione

5. Per partecipare al concorso, i partecipanti devono presentare un'immagine ad alta risoluzione e una descrizione del loro progetto recente che utilizza il laminato Formica® (“Opera”) a [email protected] utilizzando un servizio di trasferimento di file come wetransfer.com tra il 1° gennaio 2022 e il 31 marzo 2022 (il “Periodo d’iscrizione”). Assieme alla sua opera, il partecipante dovrà anche indicare il suo (i) nome e cognome completo, (ii) nazionalità, (iii) indirizzo e (iv) indirizzo email. Il Promotore utilizzerà queste informazioni per contattare il partecipante via email o per posta. 

6. L'Opera deve essere presentata in inglese.

7. Ogni Opera deve:

Includere un'immagine di un progetto recente del partecipante che incorpora il laminato Formica®. Vedere https://www.formica.com/it-it/campaigns/formica-awards per la lista completa dei laminati Formica® disponibili per l'Opera. Le specifiche tecniche relative ai materiali possono essere consultate su https://www.formica.com/it-it/campaigns/formica-awards. Per ulteriori informazioni si prega di inviare un'email a [email protected].
Includere una descrizione di accompagnamento (massimo 1.000 parole).

8. Nel progetto possono essere inclusi materiali diversi da Formica® in guisa di elementi di design, a condizione che i materiali diversi da Formica® non superino il 30% del Progetto in proporzione al laminato Formica® utilizzato (senza tenere conto di substrati, bulloneria o cablaggi necessari).

9. Tutte le Opere ricevute che non soddisfano i criteri di cui sopra saranno squalificate. L'Opera deve essere un'immagine ad alta risoluzione del progetto, non un modello o il prodotto finito del progetto. 

10. I partecipanti possono partecipare tutte le volte che lo desiderano, a condizione che presentino un’Opera diversa ad ogni iscrizione, ed entro il Periodo di Iscrizione.    

11. Nella misura massima consentita dalla legge, il Promotore non si assume alcuna responsabilità relativamente a iscrizioni giunte in ritardo, smarrite, incomplete o rese illeggibili, né per eventuali guasti di rete, informatici, hardware o software di qualsiasi tipo, che possano limitare o ritardare l'invio o la ricezione dell’Opera.

12. Il Promotore può, a sua assoluta discrezione, rifiutare di accettare qualsiasi Opera ritenuta incompleta, resa illeggibile, automatizzata, plagiata o potenzialmente lesiva o diffamatoria. Le iscrizioni presentate per conto di terzi saranno squalificate.

Vincitori / Premi 

13. È disponibile un premio in ciascuna delle seguenti otto regioni 1. Scandinavia; 2. Finlandia; 3. Polonia; 4. Russia; 5. Spagna e Italia; 6. Francia; 7. Benelux; 8. Regno Unito e Irlanda, al vincitore di ciascuna delle seguenti categorie: 

Miglior progetto in ambito sanitario
Miglior progetto educativo
Miglior progetto in ambito commerciale
Miglior progetto nel settore dell'ospitalità
Miglior progetto per il tempo libero
Migliore utilizzo innovativo
Progetto dell'anno

14. Il vincitore delle varie categorie di ogni regione riceverà:
a. un prestigioso premio del Gruppo Formica che comprende sia un trofeo che un logo del vincitore (il “Logo”) che può essere usato per scopi promozionali del vincitore; e
b. la possibilità di essere presenti nei materiali promozionali e di comunicazione del Gruppo Formica, sul sito web e sui canali sociali del Gruppo Formica e di essere incorporati in un sales tool kit per i team di vendita di Formica.  

15. Le opere ammissibili saranno giudicate in base alla loro funzionalità di progettazione, presentazione, creatività e innovazione durante la settimana che inizia il 31 maggio 2022 (“Data di premiazione”). 

16. Ciascuna Opera presentata potrà vincere un massimo di un premio. 

17. La Giuria sceglierà i Vincitori. La decisione della Giuria è definitiva e insindacabile.  

18. I Vincitori saranno informati via email o posta entro 7 giorni dalla Data di Premiazione del Concorso. 

Condizioni generali

19. Ciascuno dei Vincitori prende atto che il Promotore può utilizzare le informazioni personali e i materiali inviati, inclusi il nome, i disegni, il/i Progetto/i, le fotografie, le immagini, le sembianze e la voce, a fini divulgativi, promozionali e pubblicitari e in tutte le attività promozionali correlate, senza alcun diritto di approvazione o verifica preventiva, qualora il partecipante abbia dato il proprio consenso al Promotore in conformità alla legge applicabile sulla protezione dei dati. Una volta dato, il consenso sarà efficace a livello mondiale a partire dalla data in cui i tre Progetti vincenti sono selezionati in conformità con la clausola 15 di cui sopra, per l'intera durata dei diritti in questione. Dando il loro consenso, i Vincitori accetteranno di partecipare a qualsiasi pubblicità, promozione o altre attività commerciali relative al Concorso (anche tramite social media, campagne email e altre attività promozionali). 

20. Presentando la propria Opera al Concorso, il partecipante garantisce e assicura (i) di essere l'unico proprietario legale e beneficiario e di possedere tutti i diritti e gli interessi della propria Opera, (ii) di non aver concesso in licenza o assegnato a terzi alcun diritto di proprietà intellettuale relativo all’Opera, (iii) che lo sfruttamento di tali diritti da parte del Promotore non violerà i diritti di terzi o alcuna legge applicabile e (iv) che la propria Opera è un lavoro originale e non è stato copiato interamente o parzialmente da terze parti.

Nel caso in cui la vostra Opera sia una delle Opere vincenti, accettate espressamente e irrevocabilmente che tutti i diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale, registrati o meno, compresi a titolo esemplificativo e non esaustivo, i diritti di design, i diritti di brevetto, i diritti di marchio, relativi o conferiti alla vostra Opera saranno trasferiti al Promotore, nella misura massima possibile ai sensi della legge applicabile. Il trasferimento sarà mondiale e si applicherà alla totalità dei diritti in questione, in particolare a tutti i diritti economici (il diritto di riproduzione, il diritto di distribuzione, il diritto di comunicazione al pubblico e il diritto di trasformazione, nonché qualsiasi tecnica, qualsiasi applicazione e qualsiasi forma digitale o analogica conosciuta, metodo e supporto di sfruttamento). Esso sarà esclusivo, incondizionato e irrevocabile, ed efficace a partire dalla data di ricevimento del premio, per tutta la durata dei diritti di proprietà intellettuale in questione. Il Promotore potrà cedere, trasferire o concedere in sublicenza questi diritti a terzi, comprese le entità del suo gruppo, su base esclusiva o non esclusiva, con o senza remunerazione. Il partecipante riconosce e accetta che i premi di cui sopra costituiscono un compenso pieno e sufficiente per questo trasferimento di diritti, e che nessun altro compenso o pagamento di royalty è dovuto o sarà dovuto in futuro a questo riguardo.

Inoltre, se la vostra Opera è una delle Opere vincenti, con la presente rinunciate espressamente a favore del Promotore a tutti i diritti morali o equivalenti che potreste possedere ora o in qualsiasi momento in relazione all’opera nella misura massima consentita dalla legge. Con la presente autorizzate espressamente il Promotore a decidere a propria discrezione se, e in che modo, l’Opera debba essere utilizzata, a utilizzare l’Opera senza menzionare il vostro nome e a modificare l’Opera a discrezione del Promotore e nella misura massima consentita dalla legge.

Il Promotore avrà il diritto di adempiere a tutte le formalità necessarie per proteggere e difendere i diritti di proprietà intellettuale trasferiti. Partecipando al Concorso accettate di stipulare un accordo scritto iterativo con il Promotore in cui tutte le condizioni saranno ripristinate, e concedete al Promotore una procura irrevocabile per effettuare, fare o eseguire tutti i documenti, atti, questioni e/o scritti che il Promotore ritenga necessari o auspicabili per dare pieno effetto al trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale nel caso in cui la vostra Opera sia una delle Opere vincenti. 

21. Il Promotore utilizzerà le informazioni personali fornite in relazione a questo Concorso allo scopo di facilitare lo svolgimento del Concorso e organizzare l'assegnazione del premio. Il Promotore deve disporre di informazioni che indichino che l'assegnazione del premio è stata valida. Per adempiere a questo obbligo, il Promotore invierà il cognome e il paese dei vincitori dei premi principali e, se del caso, le copie dei loro elaborati vincenti, a chiunque invii un’email a [email protected] e chieda la convalida del premio. Se vi opponete al fatto che il vostro cognome, la vostra regione e la vostra opera vincente siano resi disponibili, contattate il promotore via email all'indirizzo [email protected]. Il Promotore deve comunque fornire le informazioni e l'iscrizione vincente all'agenzia di regolamentazione pubblicitaria competente su richiesta. 

Ai fini del regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), il responsabile del trattamento dei dati è: Formica Limited, Coast Road, North Shields, Tyne & Wear, NE29 8RE, Regno Unito, email [email protected]. I dati saranno raccolti direttamente da ciascun partecipante su base volontaria, dato che l'iscrizione al Concorso è una libera scelta di ogni partecipante e che essa implica la necessità di fornire dati personali. Con riferimento alla natura dei dati e alle finalità del loro trattamento menzionate in questa sezione 20, fornire i dati personali del partecipante è necessario per partecipare al Concorso, e il mancato conferimento dei dati personali impedisce di partecipare al Concorso. Con riferimento alle finalità del trattamento dei dati di cui alla precedente sezione 18, la base giuridica del trattamento è il consenso di ciascuno dei Vincitori da esprimere per una e/o più specifiche finalità come previsto dall'articolo 6, comma 1, lettera a) del GDPR. I dati raccolti riguardo al partecipante sono archiviati in server siti in Europa. In caso di un potenziale futuro trasferimento di dati al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), il Promotore prenderà provvedimenti per garantire il rispetto delle condizioni applicabili previste dal Capo V del GDPR, in modo da non compromettere il livello di protezione garantito dal GDPR. 

Ulteriori informazioni su come il Promotore tratta i vostri dati personali possono essere trovate nell'Informativa sulla Privacy del Promotore https://www.formica.com/it-it/privacy-policy. Sottoscrivendo questi Termini e condizioni, il partecipante dichiara di aver letto e compreso come il Promotore tratta i dati personali e di accettare che i dati personali siano trattati per gli scopi specificati in questi Termini e Condizioni nella misura massima consentita dalla legge. 
Il partecipante può inoltrare qualsiasi domanda o dubbio inviando un’email a [email protected].

22. Nella misura massima consentita dalla legge, il Promotore non accetta alcuna responsabilità per qualsiasi perdita, danno, lesione o frustrazione subita da qualsiasi partecipante derivante dalla partecipazione al Concorso o dall'accettazione di un premio, o per qualsiasi danno al computer o al telefono cellulare del partecipante o di un'altra persona come conseguenza del download di qualsiasi materiale relativo a questo Concorso.  Nulla esclude la responsabilità del Promotore in caso di morte o lesioni personali derivanti dalla nostra negligenza.  

23. Qualsiasi obbligo fiscale personale derivante dal ricevimento dei premi del Concorso sarà responsabilità del/i singolo/i vincitore/i.

24. Nella misura consentita dalla legge, il Promotore si riserva il diritto di sospendere, annullare o modificare il Concorso, i premi e/o uno qualsiasi di questi Termini e Condizioni senza preavviso se non può essere gestito, condotto o completato come previsto a causa di eventi o circostanze che sfuggono al controllo del Promotore, o altrimenti quando frode, abuso e/o un errore (umano o informatico) influisce o potrebbe influire sul corretto funzionamento del Concorso. Il Promotore cercherà sempre di ridurre al minimo l'effetto sui partecipanti al fine di evitare frustrazioni. 

25. Tutti i dettagli del premio che non sono specificati saranno determinati dal Promotore a sua esclusiva discrezione. Il premio non è trasferibile e deve essere accettato così come è stato assegnato. 

26. I presenti Termini e Condizioni costituiscono l'intero accordo tra le parti e sostituiscono ed estinguono tutte le precedenti versioni, accordi, intese e patti tra le parti, sia scritti che orali, relativi al loro oggetto. Questi Termini e Condizioni non possono essere alterati o modificati se non dal Promotore in conformità con i Termini e Condizioni. Nella misura consentita dalla legge, ciascuna parte accetta di non avere alcun rimedio in relazione a qualsiasi dichiarazione o garanzia (fornita in buona fede o per negligenza) che non sia esposta nei Termini e Condizioni. 

27. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini e Condizioni è ritenuta, in tutto o in parte, non valida o inapplicabile per qualsiasi motivo, la validità delle restanti disposizioni di questi Termini e Condizioni non sarà influenzata, e continueranno ad essere valide e applicabili. La disposizione non valida o inapplicabile sarà sostituita con una disposizione valida che sia il più possibile simile nella sostanza alla disposizione non valida o inapplicabile.

28. I presenti Termini e Condizioni e qualsiasi controversia derivante da o in relazione ad essi saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi della giurisdizione di residenza del partecipante.

Il Promotore

Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile italiano, si dichiara di aver avuto chiara e precisa visione e di approvare espressamente e specificatamente le seguenti clausole: 11) Responsabilità del Promotore; 12) Rifiuto delle iscrizioni; 19) Obblighi, responsabilità e garanzie del concorrente; 21) Esclusione di responsabilità; 23) Diritti del Promotore; 25) Modifiche ai Termini e Condizioni; 26) Nullità parziale; 27) Foro competente.

Stai usando un browser non supportato e alcune caratteristiche potrebbero non funzionare correttamente. Per favore fai l'aggiornamento a un browser più recente come Chrome, Edge, Firefox o Safari.